zaterdag 29 oktober 2011

Weer thuis...

Na een heerlijk week in Frankrijk zijn we vandaag weer thuisgekomen. Fijn om weer begroet te worden door alle hondjes, de kachel te stoken...
Afgelopen week was dit het uitzicht vanuit de keuken en woonkamer...

Nou ja, woonkamer?  Salon zul je bedoelen! Compleet met 22 delig historisch woordenboek, kinderboeken, enkele Franse klassieken, kartonnen boekenfrontjes (!) en spelletjes, waaronder Monopoly met plaatsen uit de regio. De eerste avond zaten we al met verhitte hoofden in de keuken elkaar de straten af te troggelen...

Overal in huis hingen schilderijen, tekeningen en andere versieringen, wat het wel sfeervol maakte...

In de woonkamer stond dit serviesgoed in de kast, ik durfde er nauwelijks naar te kijken, laat staan het te gebruiken. Gelukkig was er in de keuken een flinke voorraad van het blauw-gele woonwarenhuis bij elkaar gezocht... Het was een huis 'met de franse slag', niet erg schoon, maar dat was wel fijn als wij met onze wandelschoenen aan thuiskwamen na een wandeling door het bos!

En gewandeld hebben we... Hier zie je het huis vanaf de weg. Het lage gedeelte is de 'gite rural' die we gehuurd hadden...

Op het erf - de boerderij is in carré-vorm gebouwd - was een prachtige oude open schuur met hooizolder...

En hier wonen onze overburen. Helaas werden we niet uitgenodigd voor een kopje koffie ;-))
Het kasteel is eeuwen in handen geweest van een adellijke familie. In de Eerste Wereldoorlog - La Grande Guerre - was het een militair hospitaal. Nu kan het gehuurd worden voor feesten en partijen...

Over de vroegere kasteellaan liepen we langs een weitje met pinken, die,  nieuwsgierig als ze zijn, een eindje met ons meeliepen. Daarna gingen ze verder met hun dagelijkse routine: gras eten...
Ons huis was een prachtige plek om van alles te ondernemen. En dat hebben we gedaan...


19 opmerkingen:

nelly zei

Welkom thuis!!

Martine zei

Was geen slecht plekje waar jullie waren.

bep zei

Heerlijke verblijfplaats,daar kun je rustig even verscholen zijn van alles. fijne zondag Bep

AnitaS zei

Wat een mooi plekje hadden jullie daar. Dat zal wel genieten zijn geweest. Welkom thuis weer.

Gerda zei

Oei wat een mooi plekje..tja ik kan me voorstellen dat jullie genoten hebben!!!
Nou en bij de overburen lijkt het me ook een leuk plekje voor een quiltingbee!!..of vriendinnendag!!..;0)
haha zie je het al voor je!!..
fijn dat je weer terug bent en een hele fijne zondag!1..;0)

Dorothé zei

Welkom terug op aarde! wat zullen jullie genoten hebben.

GRANNY'S HOUSE zei

Wat een zalige plek om te vertoeven, nu vind ik Frankrijk toch altijd erg mooi en wat een mooie omgeving, vive la France...maar thuiskomen is ook weer fijn ;-)

Groetjes
Ines

Annelies zei

Wat een heerlijke plek om te vertoeven !

Guusje, zei

Jullie hebben een heerlijke vakantie gehad op een geweldig plek. Wat een mooi uitzicht binnen en buiten.

Lida zei

Wow, wat een gaaf plekje! Nu jullie hebben je goed vermaakt en nu kun je weer genieten van de hei, de honden en de schapen en alle leuke dingen van thuis! Groetjes
Lida

Janny zei

Wat klinkt dat heerlijk; zo'n prachtig weekje in La Douce France. En wat zag jullie gîte er leuk uit. Wij zijn ook dol op verblijf in gîtes. Daar hebben we het al zo vaak heerlijk gehad.
Jullie zijn in elk geval weer helemaal opgeladen voor de winter die er aan komt: volgens velen wordt het een heel koude!
Liefs,
Janny

soyee zei

Helemaal opgeladen kun je er weer flink tegenaan.

Anny zei

Wat een mooie plek had je uitgezocht... en thuis komen bij blije honden is altijd weer fijn...

willeke zei

Wat een super-plekje! Gut, niet eens uitgenodigd voor een kopje thee....dat viel nu echt tegen, grinnik

Groetjes en een fijne zondag,

Janny de Roo zei

Oeff....dat ziet er prachtig uit zeg...! Ik kan me voorstellen dat jullie genoten hebben en nu weer opgeladen de winter in....!

marcella zei

een prachtig plekje hadden jullie uitgezocht, en jullie hebben genoten zo te horen ;) welkom thuis!

Willy zei

Wat een prachtig onderkomen en mooie omgeving. Wel een beetje flauw van de overburen.

marijna zei

jullie hebben in een mooi huis vakantie gehouden! en wat een mooie inrichting!

Dekenstikster zei

Welkom thuis en nu lekker nagenieten...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...